Analyse discursive de l’interlangue dans 'Babyface' de Koffi Kwahulé : Plurilinguisme, positionnement et scénographie carnavalesque

نویسندگان

چکیده

Les romanciers de la nouvelle génération transgressent, sans aucune gêne, norme grammaticale. Ce genre discours, qui dans deuxième moitié du XXe siècle semblait une innovation, est devenu en ce début XXIe les littératures négro-africaines. L’œuvre K. Kwahulé s’inscrit cette mouvance. Babyface un roman construit bric-broc. Le discours entrelacs phénomènes linguistiques et sociaux disparates composés sur fond jazzistique. L’architectonique se singularise par sa dimension chaotique. fatras discursif laisse transparaître marques carnavalisation, symbole l’hybridité extrême. La scène d’énonciation chaos caractérisée écriture eschatologique scatologique. Cette caractéristique déraison violence présente comme tsunami textuel. L’objectif cet article double. Il vise à mettre lumière extrême le africain montrer mécanisme lequel carnavalisation concourt au renouvellement l’écriture romanesque.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Recommandation et analyse de sentiments dans un espace latent textuel

Recommender systems were developed to cherry-pick interesting content in an always growing environment to help users discover new products or information that they might like. Traditional collaborative filtering methods mainly focus on the ratings to establish user profiles, ignoring the joint review text. Our work does the opposite. We use the written comments as the primary source of informat...

متن کامل

Analyse et prédiction de l'impact de changements dans un système à objets : Approche probabiliste

Résumé. Nous proposons dans cet article une approche probabiliste utilisant les réseaux bayésiens pour analyser et prédire les impacts des changements dans les systèmes à objets. Un modèle d’impact a été construit et des probabilités ont été affectées aux différents sommets du réseau. Des données récoltées sur un système réel sont utilisées pour étudier empiriquement des hypothèses (relations) ...

متن کامل

poésie cubiste dans alcools de guillaume apollinaire et cubisme littéraire de pablo picasso

a lépoque classique, on affirmait que la peinture est une poésie muette, la poésie une peinture parlante. de fait, les relations entre littérature et peinture se sont développées tout au long des siècles dans une constante émulation. dans ce mémoire, nous explorons le dialogue fécond de ces deux arts au début du xxe siècle. lart et la poésie, à laube du xxe siècle, montrent la rupture avec le m...

15 صفحه اول

la part de la créativité de l’écriture intime dans enfance de sarraute et les mots de sartre

اتوبیوگرافی یا زندگینامه نویسی که تاریخچه ی آن به دوران باستان برمیگردد، درطول قرنها دستخوش تغییرات بسیاری گشته تا به شکوفایی بی نظیروتحول نوین خود درقرن بیستم و تحت تاثیر روانکاوی و رمان نو دست یافته است. تحقیق حاضرتلاشی است برای ارائه ای درحد امکان دقیق ازبررسی مقایسه ای دواثرزندگینامه نویسی بسیار معروف قرن بیستم، یعنی کودکی ساروت و کلمات سارتربا هدف شناسایی نوع خلاقیت ونوآوری مشهود در این...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Hybrida

سال: 2022

ISSN: ['2660-6259']

DOI: https://doi.org/10.7203/hybrida.5(12/2022).25374